Le cercle des entraîneurs, joueurs et interprète autour de Pierre-Henry BRONCAN

Les avants du club japonais de YAMAHA JUBILO sont en tournée en France dans le cadre d'un perfectionnement à la technique du secteur de la mêlée.

Reçus par plusieurs clubs de Midi-Pyrénées, ils étaient hier, 1er mai, à Colomiers au milieu de l'effervescence de 800 benjamins du Challenge Michel BENDICHOU.
Ils continueront prochainement par le SC Albi.

La culture japonaise de la mêlée n'étant pas tout-à-fait celle de la France, avec l'appui des joueurs du pack columérin, Pierre-Henry BRONCAN, pour compenser le problème de la langue a dû, pour distiller ses conseils, joindre le geste à la parole.



Les entraîneurs japonais apprécient

et répercutent

Des joueurs très attentifs

Le staff columérin

Les japonais ont eu l'air de particulièrement apprécier la production du stand grillades et sandwichs des Papy-Boys.

tout en regardant les évolutions des jeunes

Ils ne sont pas restés aussi insensibles à l'hospitalité du Club-House et au menu sportif concocté par l'équipe d'Henri BÉNAC Traiteur.

Une journée complète, à la française, studieuse et gastronomique.
Jean-Louis Mével
